Lightning Carson Rides Again (1938)

After his nephew is falsely accused of murder, Lightning Carson (Tim McCoy) poses as a Mexican to get in with the gang responsible for the crime.