(S01E28) The Case of the Jolly Hangman (1955)

Holmes investigates a suicide, which is shown to be a covered-up murder in Glasgow leading to a suspect who poses under another name. Before he can murder the victim's wife as well, Holmes shows up.