The Strange World of Planet X (Cosmic Monsters) (1958)

A friendly visitor from outer space warns against conducting experiments with the Earth's magnetic field, that could mutate insects into giant monsters.