The Cape Canaveral Monsters (1960)

When a couple are killed in an auto accident their bodies are immediately inhabited by extraterrestrial beings.