The Gypsy Moon (1954)

Rocky Jones discovers two strange moons orbiting each other, inhabited by warring civilizations.