The Creature Walks Among Us (1956)

A scientist captures the Creature and turns him into an air-breather, only for him to escape and start killing.