Man in the Middle (The Winston Affair) (1964)

In WW2, a US lieutenant stationed in India shoots dead a British NCO and admits his crime, but his reason for the murder is so bizarre that it puzzles his defense counsel.