The Fortune Cookie (1966)

A crooked lawyer persuades his brother-in-law to feign a serious injury in order to collect a big insurance payout.