On Dangerous Ground (1951)

Rough, violent city cop Jim Wilson is disciplined by his captain who sends him upstate to a snowy mountain town to help the local sheriff solve a murder case.