(S01E06) The Case of the Shy Ballerina (1954)

Dr Watson's hat is found at the scene of a murder, leading Lestrade to suspect him of having killed a diplomat lately returned from Saint Petersburg.