(S05E27) Slim's Boy (1957)

The Lone Ranger poses as a deaf Mexican to infiltrate a band of outlaws planning to rob a gold refinery.