(E12) Double Trouble (1934)

Red and his team face a dual crisis: rescuing Maxwell from Breen's capture at the ranch and a standoff with the gang, all while trying to protect crucial diamonds.