(S02E19) Space: 1999 - The Bringers of Wonder, Part 2 (1977)

Koenig convinces Helena and Maya that their supposed rescuers from earth are really hostile aliens who want a nuclear explosion on Moonbase Alpha.