(S01E14) Space: 1999 - Earthbound (1976)

A vessel of alien pacifists, bound for Earth, lands on the moon. They are greeted as friends by all- except Commissioner Simmons who sees their vessel as way to return home.