(S01E18) Timelash (1971)

A human traitor interferes with Straker's attempts to rescue SHADO headquarters from an alien-induced state of suspended animation.