(S01E09) Destruction (1970)

Liz Newton and her lover Cass are planning the murder of Liz's husband Jack, however a case of mistaken identity leads to the shooting of an alien.